新聞英語辭彙(523-1)

Phrases in the News

    編譯

August 30, 2011

每週二上傳

 

一舉三得學「新聞英語語句解析」
得是學習閱讀與寫作,二得是了解國際兩岸現勢,三得是學習語法與用法

 

為何要學習中英新聞辭彙

新聞辭彙(1-300)均己已先後編入英漢、漢英新聞詞彙5000(二版)、「英漢、漢英網路英語新聞詞彙」及「英漢、漢英新聞常用語詞典(二版),三書共計16,000語詞,為節省租用網頁空間,均己一一移除,但保留91300之句選

 

    新聞媒體

    紐約時報摘要(天天可讀,並有生字註解)

    紐約時報學習網 (老師專頁 / 學生專頁)

    全球中外文報章雜誌http://www.cuteway.net/link.html

    聽新聞英語 (News English)

1.          http://www.bbc.co.uk/radio/

2.          http://literacynet.org/cnnsf/archives.html (秀給你看,報給你聽)

3.          http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml

4.          VOA可閱可

 

東華書局英漢新聞詞彙5000 / 網路英語新聞詞彙 5000

 

12-year compulsory education

12年國民教育

military balances

軍力平衡

administrative punishment

行政處罰

natural calamity 

天災

breaking news

即時新

natural disasters

自然災害

chaotic situation

混亂局面

official news agency

官方新聞社

energy analysts

能源分析師

oil industry

石油業

exchange of fire

交火

oil-rich state

盛產石油國家

frozen assets

凍結之資產

on the run

在逃

humanitarian support

人道支援

online discussion

線上討論

idle land

閒置土地

organ recipients

噐官受贈者

indoor swimming pool

室內游泳池

organ transplant

噐官移植

interim period

過渡時期

property damage

財產損失

international criminal court

國際刑事法庭

reading material

讀物

international driving license

國際駕車執照

satellite phone

衛星電話

international stage

國際舞台

scattered resistance

零星抵抗

internet dating

網上約會

smart phone

智慧型手機

issue a land warning, to

發佈陸上颱風警報

stiff resistance

頑強抵抗

issue a sea warning, to

發佈海上颱風警報

strong dissatisfaction

强烈不滿

land owners

地主

strong winds, and high waves

强風巨浪

low-lying areas

低窪地區

take power, to

掌權

mandatory evacuation

强廹疏散

turn a blind eye to facts, to

不顧事實

market values

市場價值

undeveloped land

未開發土地

 

英語英文怎麼學(三版後新版)英語發音練習(12)
實用英文文法與修辭(
九版六刷)
新聞英語語句解析

台灣雅虎奇摩有聲字典(double click to listen)http://tw.dictionary.yahoo.com/

詞彙來源:閱聽視自本站「英語資訊」 http://www.ep66.com.tw/ER2.htm
金陵教授編新聞英語語句解析 (1) (2)己於2004年七月出版,感謝網友熱烈購買
閱報工具書:金陵教授編譯之(請點)英漢、漢英新聞詞彙5000東華書局出版                      
英漢、漢英網路英語新聞詞彙
」東華書局出版
 
東華書局TEL: 02-23114027 分機 31~34 (詳見本站該書廣告)
金陵教授編譯之(請點)英漢、漢英新聞常用語詞典文鶴書店出版
文鶴書店TEL: 02-2393-4497 三書共計16,000新聞常用語。大學入學學科能力測驗昨天的英文考題很生活化,沒有艱深的詞彙或內容,毒品奧運電子郵件地震洋芋片都入了題(聯合報02/12/01)
大學入學學科能力測驗昨天的英文考題很生活化,如基因工程,複製羊。(聯合報02/03/02)英文時事題多 考生哀鴻遍野 (中國時報2011-07-03)。這些詞彙在本網站中都有。三書均按英文字母順序排列,並附中文索引,好找易查,擁三有書,無論閱讀英文報章雜誌,或收看收聽英語新聞,均可暢行無阻,查閱背誦皆有利,教學自修兩相宜。

回上頁回首頁