新聞英語辭彙(550-1)

Phrases in the News

    編譯

March 13, 2012

每週二上傳

 

一舉三得學「新聞英語語句解析」
一得是學習閱讀與寫作,二得是了解國際兩岸現勢,三得是學習語法與用法

 

為何要學習中英新聞辭彙

新聞辭彙(1-300)均己已先後編入1.英漢、漢英新聞詞彙(5000二版)2.英漢、漢英網路英語新聞詞彙(5000)3. 英漢、漢英新聞英語常用詞彙(4000)科見美語TEL02-2581-8511,及4.英漢、漢英新聞常用語詞典6,000(二版),四書共計20,000語詞,為節省租用網頁空間,均己一一移除,但保留91300之句選。

 

    新聞媒體

    紐約時報摘要(天天可讀,並有生字註解)

    紐約時報學習網 (老師專頁 / 學生專頁)

    全球中外文報章雜誌http://www.cuteway.net/link.html

    聽新聞英語 (News English)

1.          http://www.bbc.co.uk/radio/

2.          http://literacynet.org/cnnsf/archives.html (秀給你看,報給你聽)

3.          http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml

4.          VOA可閱可聽 /  中央社

 

紅色字母為字首或字尾一並學習

    詳見金陵著實用英文文法與修辭(九版六刷)

 

annual interest

年利率

medical leave

病假

avoid miscalculation

避免誤判

non-military pressure

非軍事壓力

bar exam

律師考試

not wearing handcuffs or ankle

上手拷或脚鐐

call for an end to violence, to

要求終止暴亂

nuclear threat

核子威脅

campus recruitment

校園徵才

pessimistic view

悲觀看法

chase down military defectors, to

追捕叛變軍人

pig farmers

猪農

college basketball teams

大學籃球隊

place card

座位上的名牌

cosmetic surgery

美容手術

political future

政治前途

crime scene

犯案現

prime suspect

主嫌

deliver a luncheon keynote speech

發表午餐主題演講

pro-Israel lobbying group

親以色列遊說

團體

environmental protection

環境保護

promote a peaceful solution, to

促進和平解決

exit poll

出口民調

real estate prices

不動產價格

fair solution

公正的解決

recruitment interview

徵才口試

global competitiveness

全球競爭力

standing ovations

起立鼓掌

guest of honor

貴賓

state dinner

國宴

health checkup

健康檢查

state television and radio

國家電視及電臺

helping hand

助一臂之力

suicide note

自殺遺書

huge responsibility

重大責任

target terrorists and foreign fighters, to

徵對恐怖分子及外國士兵

inter-ministerial meetings

跨部會會議

Tibet autonomous region

西藏自治區

jump to a conclusion, to

儘速做決定

tumultuous applause

如雷掌聲

mad cow disease

狂牛症

under-the-table deal

私下交易

majority government

多數黨政府

urban and rural areas

城市及鄉村地區

`              

金陵教授已出版新聞常用語四本共20,000個,現在很難在國內外英文媒體中找尋出重覆的新聞用語

英語英文怎麼學(三版後新版)英語發音練習(12)
實用英文文法與修辭(
九版六刷)
新聞英語語句解析

 

詞彙來源:閱聽視自本站「英語資訊」 http://www.ep66.com.tw/ER2.htm
金陵教授編註之新聞英語語句解析 (1) (2)己於2004年七月出版,感謝網友熱烈購買
閱報工具書:金陵教授編譯之(請點) 1.英漢、漢英新聞詞彙 5000東華書局出版;                      
2.
英漢、漢英網路英語新聞詞彙5000東華書局出版TEL: 02-23114027 分機 31~34
3.
英漢、漢英新聞英語常用詞彙4000科見美語TEL02-2581-85114.英漢、漢英新聞常用語詞典6000 文鶴書店出版TEL: 02-2393-4497、四書共計20,000新聞常用語。

大學入學學科能力測驗昨天的英文考題很生活化,沒有艱深的詞彙或內容,毒品、奧運、電子郵件、地震、洋芋片都入了題(聯合報)
大學入學學科能力測驗昨天的英文考題很生活化,如基因工程,複製羊。(聯合報)英文時事題多 考生哀鴻遍野 (中國時報2011-07-03)。這些詞彙在本網站中都有。四書均按英文字母順序排列,並附中文索引,好找易查,擁有四書,無論閱讀英文報章雜誌,或收看收聽英語新聞,均可暢行無阻,查閱背誦皆有利,教學自修兩相宜。

|回上頁|回首頁