英 語 怎 麼 說 (72)

 

HOW DO YOU SAY THAT IN ENGLISH

Campus Talk (II)

Processing Your Application (申請學校)

(隔週三上傳)

 

李普生

April 12, 2006

 

(1)

 

學校代表     :在所有的申請中,托福是一定要有的,某些學校還要有GRE.

                        醫學院學生還要有MCAT,法學院學生需LSAT,主修商學的

                        則需GMAT

學生            那我的狀況…..

School Rep.:    TOFEL is a must in almost all cases, plus GRE for some schools;
                        Medical student also need MACT, law school needs LSAT and

                        Business major needs GMAT.

Student:            And in my case…

 

學校代表     :依你的狀況,你得先考托福。它每兩個月舉行一次。

學生             我可以不止考一次嗎?

School Rep.:    In your case, you need to take TOFEL first. It’s held once every two

                        months.

Student:            Can I take it more than once?

 

學校代表     :多少次都可以。但你只需要交最好的成績。

學生            我還需要其他的東西嗎?

School Rep.:    Yes. As many times as you want to. However, you only to submit

                        your best score.

Student:           What else do I need?

 

(2)

 

學校代表    除了托福成績外,你還需要把成績單,畢業證書影本,和推薦

信附在申請表後。

學生           我聽說我還需要財力証明。

School Rep.:   You also need to attach the transcript, copies of your diploma and

                       Letters of Recommendation to your application form other than your

                      TOFEL score.

Student:          I heard that I need the Financial Statement as well.

 

學校代表   :你也需要那份資料。在存款之後,你可以由銀行處得到
財力証明,它的目的是確保你在赴美後無後顧之憂。

學生        所有大學都要求同樣的資料,還是個別有特別的要求?

School Rep.:   You need that, too. You can obtain it from any bank after you make a deposit. The purpose for that is to make sure that you are financially secured once you get to the States.

Student:           Do all colleges demand the same information, or do they have specific requests respectively?

 

學校代表  :不一定。有的學校可能會要求你提供讀書計畫供他們參考。

學生         :那是什麼?

 School Rep.:     That depends, some schools might ask you to submit your Study Plan for their consideration.

Student:             What’s that?

 

題號H1--H53 之「英語怎麼說」均已編入英語怎麼說有聲書

 

回上頁|回首頁|