網路傳書


    金        

March 29, 2001

幾乎每天都有網友透過我的電子信箱寄信給我,有問候的,有感謝的,有誇講的,有問問題的,前幾天收到一位北京網友Vivian的來信,中文甚佳,內容更具啟發性,我突發奇想,想將這封信「潑(post)」到我的「下午茶」堙A請其他網友共同品賞。為了尊重智慧財產權,特在回函中徵求同意。感謝這位網友二話不說,但希望略去就讀大學的校名(其實是北京名校之一),並稍加潤飾。我也二話不說。為保留原貌,故用copypaste以簡体中文呈現。

 

金陵老师:

 

您好!

 

首先要感谢您,使我重获学习英语的动力和信心。

 

我在北京,是一名大三的学生,就读于 . . . . . .大學 . . . . . . 专业。一个无意的机会,我在网上发现了您办的网站。欣喜之余,我把网站整个下载到了我的硬盘上,每天细细品味。

 

初中的时候,我非常喜欢学英文。直到高中,我的英文成绩都是班上数一数二的。但是,由于报考北京外国语大学葡萄牙语系失败,我考到了. . . . . .

 

在经济系的这三年里,每天都疲于应付铺天盖地的数学,无暇顾及我的英语。对于英语的渴望,和现实中没时间学习的冲突,使我越来越痛恨数学,进而渐渐对英语失去了兴趣。觉得自己非常不幸,时间浪费了,却什幺都没有得到。渐觉前途无望,灰头土脸。

 

看过您办的网站,了解到您对于英语的热情成就了您的事业,带给您无限的幸福与快乐。

 

看过下午茶中“芭蕾舞鞋的启示”,我突然猛醒。这一切,怪不得别人。虽然当初没考北外葡语系是个不幸;没上交大英语系是个错误,但是自己没有努力却是根子上的原因。身边点点滴滴的时间在自己的抱怨声中偷偷溜掉。“自从学英语以来,你查坏了几本辞典?”这个问题,久久在我耳边萦绕,震撼着我的心。“举一反三,做任何事都要下功夫。吃得苦中苦,方能有所成就。”真的是这样呀!!

 

从此,我打起精神,无论到哪里,上什幺课,都带上词汇书,一有时间就拿出来背。两周之后,再看英文新闻,果然看到了效果,心潮澎湃,更加激励我前进。

 

怀着感激的心情,冒昧的给您写了这封信。除表示感谢之外,诚恳的希望能够与您建立师生加朋友的关系。经过三年苦苦的寻觅,我深深的感觉到,有一位好老师在身边,是一件多幺幸福的事情!

 

同样打动我的,还有您的人品。下午茶的内容真是丰富,就是您的人生告白。通过这里,我对您有了更多的了解。一举三得过生活这篇文章,我念给我的妈妈听,她一边听一边称赞,“这位先生真行,身体不错,就像你姥爷一样 听到您两个耳朵听两个电台的时候,我们哈哈大笑。

 

「生活规律,运动有琚C待人诚恳,工作尽力。帮助别人,快乐自己。」您的守则同样也鞭策着我。

 

“人到无求品自高”!

 

想和您说的话还有很多,以后我们慢慢聊吧。

 

回见

 

註:1. 硬盘----硬碟       2. 专业----學系      3.----北方人稱外公為老爺,外婆為
姥姥

回上頁|回首頁|